Predlog za izdelavo
Slovarja sodobnega slovenskega jezika
66
Vsebuje
elemente,
ki
opredeljujejo
posamezno
leksikalno enoto
. Obvezno vsebuje
elementa
indikator
in
pomenska shema
.
<pomen></pomen>
Znotraj elementov pomen, podpomen, stalne zveze
in frazeološke enote:
vsebuje kratek pomenski
indikator, katerega namen je ustvariti asociacijo o
pomenskem dosegu pomena in oblikovati pomenski
meni.
<indikator></indikator>
Znotraj elementa indikator:
vsebuje pragmatično
pojasnilo v zvezi s pomenom besede, stalne zveze ali
frazeološke enote.
<pr></pr>
Znotraj elementov pomen
ali
podpomen
: vsebuje
ustaljeno obliko besede, značilno za konkretni pomen.
<ustaljena_oblika></ustaljena_oblika>
Znotraj elementov pomen
ali
podpomen
: vsebuje
opredelitev pomena glede na področje rabe,
konotacijskih, registrskih in slovničnih posebnosti.
<oznaka tip=”attribute”></oznaka>
Znotraj elementov pomen
ali
podpomen
: vsebuje
argumentno zgradbo konkretnega pomena, zapisano v
obliki stavčne definicije s
SEMANTIČNIMI TIPI
kot
abstraktnimi zastopniki tipičnih zapolnitev na
posameznem vezljivostnem mestu.
<pomenska_shema></pomenska_shema>
Znotraj elementov pomen
ali
podpomen, stalne zveze
in frazeološke enote:
vsebuje definicijo, ki na
uporabniku prijazen način ubesedi osnovne – na
podlagi korpusnih rab – ugotovljene pomenske
tendence konkretnega pomena.
<definicija1></definicija1>
<definicija2></definicija2>
Vsebuje
element
skladenjske
strukture
s
pripadajočimi kolokacijami, vzorci in korpusnimi zgledi.
<skladenjske_skupine></skladenjske_skupine>
Vsebuje
obvezno
vsaj
eno
skladenjsko
strukturo
in
korpusne zglede
. V večini primerov
tudi
kolokacije
in
vzorce
.
<skladenjska_struktura></skladenjska_struktura>
Znotraj elementa skladenjska struktura:
vsebuje zapis
besedne zveze v obliki besedne vrste strukturnega
elementa in podatka o ustreznem sklonu. Besedna
vrsta, ki zastopa iztočnico v strukturi, je zapisana z
<struktura></struktura>
