Predlog za izdelavo
Slovarja sodobnega slovenskega jezika
45
predlaganem Slovarju, vendar bi veljalo dodati še podatek o frekvenci tudi pri redkejših besedah, ki bi bil
za uporabnike koristen zlasti pri produktivni rabi, npr. pri izbiri med besedami, ki so si po pomenu ali
drugih lastnostih podobne.
Druga vrsta frekvenčne informacije, ki je za uporabnike zanimiva, je podatek o gibanju (relativne)
frekvence besede (ali besedne zveze) skozi čas. Tovrstna informacija je pri novejšem besedju (od l. 1994,
ko je v korpusu na voljo dovolj podatkov) lahko dopolnilo etimološkim podatkom (gl. Sliko 21), saj
pokaže, kdaj se je beseda pojavila in kdaj uveljavila v jeziku.
S
LIKA
25:
P
RIKAZ STATISTIČNIH PODATKOV IZ KORPUSOV
2.2.2 D
OLOČITEV PRIORITETNEGA ZAPOREDJA PRIPRAVE GESEL
Avtomatsko izdelana gesla na podlagi luščenja podatkov iz korpusa Gigafida – skupaj 100.000 izbranih
lem – bodo na voljo uporabnikom po šestih mesecih po začetku izdelave slovarja, končna gesla se bodo
izdelovala in prikazovala na spletu sproti po predvidenih postopkih. Ker pa za uporabnike vsa gesla niso
